8 Jan 2012

ಕವಿತಾ ಫೆಸ್ತ್ - 2012 कविता फेस्त - 2012

ಮೂಡುಬೆಳ್ಳೆ ಮೊನ್ನು ಮಾಸ್ಟ್ರಾಚ್ಯಾ ಘರ್ಚ್ಯಾ ಆಂಗ್ಣಾಂತ್ मूडुबेळ्ळे मोन्नू मास्ट्राच्या घरच्या आंगणांत


ಮೊನ್ನು ಮಾಸ್ಟರ್, मोन्नू मास्टर

ಕವಿತಾ ಟ್ರಸ್ಟ್ (ರಿ)  कविता ट्रस्ट (रि)

ಆನಿ आनी

ಬೆಳ್ಳೆ ವಿಶನ್  बेळ्ळे विजन 

ಸಾಂಗಾತಾ ಘಡೊವ್ನ್ ಹಾಡ್ತಾತ್  सांगाता घडोवन हाडतात

ಆಯ್ತಾರ್, ಜನೆರ್ 8, 2012 आयतार, जानेर 8, 2012

Mudartha House, Kattingeri Post, Via Moodubelle
Nalku Beedi Junction on Belle - Karkala Road or Belle Shirva Road
Udupi Taluka & District - 576120

ಕರ್ನಾಟಕ, ಕೇರಳ, ಗೊಂಯ್, ಮಹಾರಾಷ್ಟ್ರ ತಶೆಂ ವಿದೇಶಾಂತ್ಲ್ಯಾ ಕೊಂಕಣಿ ಕವಿಂಚೊ ಅಪ್ರೂಪ್ ಮೆಳಾವೊ
कर्नाटक, केरळ, गोंय, महारष्ट्र तशें विदेशांतल्या कोंकणी कविंचो अपरूप मेळावो

ಮುಕೆಲ್ ಸೈರಿಂ मुकेल सोयरीं


ರಮೇಶ್ ವೆಳುಸ್ಕಾರ್ रमेश वेळुस्कार ಡೊ ಕಿರಣ್ ಬುಡ್ಕುಲೆ डॉ किरण बुडकुले
(ಉಗ್ತಾವಣ್ ಸುವಾಳೊ उगतावण सुवाळो) (ಸಮಾರೋಪ್ ಸುವಾಳೊ  समारोप सुवाळो)

ಮಾನಾಚಿಂ ಸೈರಿಂ मानाचीं सोयरीं

ಲವೀಟಾ ಮೊಂತೇರೊ, ರೋಹನ್ ಮೊಂತೇರೊ, ರೆಜಿನಾ ಡಿ’ಸೋಜಾ, ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ಡಿ’ಸೋಜಾ
लवीटा मोंतेरो, रोहन मोंतेरो, रेजीना डिसोजा, बर्नार्ड डिसोजा

ಸಂಭ್ರಮಾಚೆಂ ಉಗ್ತಾವಣ್ संभ्रमाचें उगतावण

ಕವಿತೆಚೆರ್ ಪರಿಸಂವಾದ್ कवितेचेर परिसंवाद

ವಿಷಯ್: ಅಭಿವೆಕ್ತೆಚಿಂ ದೋನ್ ರುಪಾಂ - ಕವಿತಾ ಆನಿ ಚಿತ್ರ್ ಕಲಾ 
विषय: अभिव्यक्तिचीं दोन रुपां - कविता आनी चित्रकला

ಅಧ್ಯಕ್ಷ್: ಶ್ರೀಧರ್ ಕಾಮತ್ ಬಾಂಬೊಳ್ಕಾರ್
अध्य्क्ष: श्रीधर कामत बांबोळकार

ಉಲೊವ್ಪಿ: ವಿಲಿಯಮ್ ಪಾಯ್ಸ್, ರಾಖಿ ಆಮೋನ್ಕಾರ್
उलोवपी: विलियम पायस,  राखी आमोनकार

ಬಹುಭಾಷಾ ಕವಿಗೋಶ್ಟಿ बहुभाषा कवीगोश्टी

ಅಧ್ಯಕ್ಷ್: ರಾಜಯ್ ಪವಾರ್, अध्य्क्ष: राजय पवार


ಸನ್ನು ಮೊನಿಸ್, ಭೊಟಾಮ್ ಬೊಳಿಯೆ, ಗುರು ಬಾಳಿಗಾ, ಮುದ್ದು ಮೂಡುಬೆಳ್ಳೆ, ಬಿ ಎ ಮೊಹಮ್ಮದ್ ಆಲಿ
सन्नू मोनीस, भोटाम बोळिये, गुरू बाळिगा, मुद्दु मूडुबेळ्ळे, बि ए मोहम्मद आली


ಶೋಭಾ ಫುಲ್ಕಾರ್, ಪಿ. ಜೆ. ಕರುಗಳ್ನಡೆ, ಕವಿತಾ ಡಿ ಫೊಂಡೆಕಾರ್, ಮಿಲನ್ ವೈಂಗನಕಾರ್, ಡೊ ಎವ್ಜಿನ್ ಡಿಸೋಜಾ
शोभा फुलकार, पि.जे. करुगळनडे, कविता डी फोंडेकार, मिलन वैंगनकार, डॉ एवजिन डिसोजा

ರೋಹನ್ ಆನಿ ಲವೀಟಾ ಮೊಂತೇರೊ रोहन आनी लवीटा मोंतेरो -
ಅಖಿಲ್ ಭಾರತ್ ಯುವ ಕವಿತಾ ವಾಚನ್ ಸರ್ತ್ अखिल भारत युव कविता वाचन सर्त

ಟೆಫನಿ ಮರಿಯಾ ಗಾಮಾ, ಯುಗಾ ಆಡಾರ್ಕಾರ್, ರಿಚಾ ಕಲಂಗೂಟ್ಕಾರ್, ಪೂಜಾ ಯಾದವ್, ಪೂಜಾ ಪರಬ್
टेफनी मरिया गामा, युगा आडारकार्, रिचा कलंगूटकार, पूजा यादव, पूजा परब

ಪೂಜಾ ಮೊರಾಜ್ಕಾರ್, ರೇಣುಕಾ ಬಿರ್ಜೆ, ಸಿದ್ದಿ ಟಿ. ಶೇಟ್, ಶುಭಮ್ ಶಾಬಾ, ಪುರುಷೋತ್ತಮ್ ವೆರ್ಲೆಕಾರ್
पूजा मोराजकार, रेणुका बिरजे, सिद्दी टी शेट, सुभम शाबा, पुरुषोत्तम वेरलेकार

ಕ್ಲೆಮೆಂಟ್ ಫೆರ್ನಾಂಡಿಸ್, ಜೊವಿಟಾ ಡಿ’ಸೋಜಾ, ನೆಲ್ಸನ್ ವಾಸ್, ನಿಕಿತಾ ಸಿಬಲ್ ರೆಬೆಲ್ಲೊ, ಕೆನೆತ್ ಆರ್ ವಾಸ್
क्लेमॅट फेरनांडिस, जोविटा डिसोजा, नेल्सन वास, निकिता सिबल रेबेल्लो, केनेत आर वास

ಜೈಸನ್ ಜೀವನ್ ಸಿಕ್ವೇರಾ, ಡೆರಿಕ್ ಮನೋಜ್ ಮಚಾದೊ, ಜೆನಿಫರ್ ಕ್ಯಾರಲ್ ಮಿನೇಜಸ್, ವೆಂಕಟೇಶ ನಾಯಕ್, ಮೆಲಿಶಾ ಫಿಯೊನಾ ರೆಬೆಲ್ಲೊ
जैसन जीवन सिक्वेरा, डॅरिक मनोज मचादो, जेनिफर कॅरल मिनेजस, वेंकटेश नायक, मेलिशा फियोना रेबेल्लो


ದೆ. ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಆನಿ ತೆರೆಜಾ ರೊಡ್ರಿಗಸ್ ಸ್ಮಾರಕ್ ಅಖಿಲ್ ಭಾರತ್ ಕವಿತಾ ಸ್ಪರ್ಧ್ಯಾಂತ್ ಜಿಕ್ಲಲ್ಯಾಂಕ್ ಇನಾಮಾಂ
दे. चार्ल्स आनी तेरेजा रोड्रीगस स्मारक अखिल भारत कविता सर्तींत जिकल्यांक इनामां


ಮಥಾಯಸ್ ಕುಟಮ್ ಕವಿತಾ ಪುರಸ್ಕಾರ್ मथायस कुटम कविता पुरस्कार

ಯಾದಿಂತ್ ಉರ್ಚೊ ಸಮಾರೋಪ್ ಸಮಾರಂಭ್ यादींत उरचो समारोप संभ्रम


ಬಿಹು ಗಾಣಿಂ ಆನಿ ನಾಚ್ : ರಣಜಿತ್ ಗೊಗೊಯ್ ಆನಿ ಪಂಗಡ್, ಅಸ್ಸಾಮ್ ರಾಜ್ಯ್
बिहू गाणीं आनी नाच : रणजीत गोगोय आनी पंगड, अस्साम राज्य
 

ಕವಿತಾ ಫೆಸ್ತ್ ಸಮಿತಿ ಕಾರ್ಭಾರಿ: कविता फेस्त समिती कारभारी

ಎರಿಕ್ ಸೋನ್ಸ್, ಕಾರ್ಯೆಂ ನಿರ್ವಾಹಕ್ 
एरीक सोन्स, कार्यं निरवाहक

ರೊನಾಲ್ಡ್ ಸ್ಯಾಬಿ ಡಿ’ಸೋಜಾ, ಡೊ. ಎವ್ಜಿನ್ ಡಿಸೋಜಾ, ಮೀರಾ ಲೋಬೊ, ಅನಿಲ್ ಆಳ್ವ
रोनाल्ड सॅबी डिसोजा,  डॉ एवजीन डिसोजा, मीरा लोबो, अनिल आळवा

ಸುಭಾಷ್ ಮಾರ್ನೆ,ವಲೇರಿಯನ್ ಆಳ್ವ, ಎಲಿಯಾಸ್ ಡಿಸೋಜಾ
सुभाष मारने, वलेरियन आळवा, एलियास डिसोजा 

ಪೀಟರ್ ಪಾವ್ಲ್ ಲೋಬೊ, ರಾಫಾಯೆಲ್ ಆರಾನ್ಹಾ
 पीटर पावल लोबो, राफायल आरान्हा 

ಆಮ್ಚೆ ಪೋಷಕ್; आमचे पोषक

ಓಸ್ಟಿನ್ ಡಿಸೋಜಾ ಪ್ರಭು, ಸನ್ನು ಮೊನಿಸ್, ದಾಯ್ಜಿ ದುಬಾಯ್, ಟೈಟಸ್ ನೊರೊನ್ಹಾ, ಡಾಯನ್ ಡಿಸೋಜಾ
ऑस्टिन डिसोजा प्रभू, सन्नू मोनीस, दायजी दुबाय, टैटस नोरोन्हा, डायन डिसोजा 

ಒಲಿವೇರಾ ಫ್ಲೇವಿಯಾ, ವಲ್ಲಿ ವಗ್ಗ, ಪಿಯುಸ್ ಜೇಮ್ಸ್, ಆಗ್ನೆಲ್ ಡಿ’ಸಿಲ್ವ, ಎಂಟನಿ ಬಾರ್ಕೂರ್
ओलिवेरा फ्लॅविया, वल्ली वग्गा, पियुस जेम्स, ऍगनेल डिसिल्वा, ऍंटनी बारकूर

ಸಿಯಾ / ಸಿಯೋಲಾ / ಶ್ವೇತಾ ಆನಿ ಸಿಪ್ರಿಯನ್ ಪಿಂಟೊ, ಬಾರ್ಕೂರ್, ಡೊ ಗ್ಯಾಬ್ರಿಯೆಲ್ ಫೆರ್ನಾಂಡಿಸ್, ಯು.ಎಸ್.ಎ., ಏಯ್ಡನ್/ಅನೋಲಾ ಆನಿ ಜೊನ್ಸನ್ ಮಾರ್ಟಿಸ್, ಬಾರ್ಕೂರ್/ಮುಂಬಯ್
सिया / सियोला / श्वेता आनी सिप्रियन पिंटो, बारकूर, डो गाब्रियेल फेरनांडीस, य़ु.एस.ए., एयडन / अनोला आनी जोनसन मार्टीस, बारकूर / मुंबय

ಜೊನ್, ಜೊಯ್ಸ್, ಜೊಯ್ಲಿನ್, ಜೆಸ್ಟನ್ ಗೊನ್ಸಾಲ್ವಿಸ್, ಮಸ್ಕತ್; ಏಂಟನಿ, ಜ್ಯೋತಿ, ಎನ್ಲಿನ್, ಅನಿಕಾ, ಅವಾ ಫೆರ್ನಾಂಡಿಸ್, ನ್ಯೂಜೆರ್ಸಿ; ಸೈಮನ್, ಒಫಿಲಿಯಾ, ಶೆಲ್ಟನ್, ಸ್ಟಾಲಿನ್, ಮಸ್ಕತ್
जॉन, जोयस, जोयलीन, जेस्टन गोन्साल्वीस, मस्कत; एंटनी, ज्योती, एनलीन, अनिका, अवा फॅंरनांडिस, न्यूजेरसी; सैमन, ओफिलिया, शेल्टन, स्टालीन, मस्कत

ರಾಹುಲ್ ಎಡ್ವರ್ಟೈಸರ್ಸ್, ಮಂಗ್ಳುರ್ ಬ್ರಿಲಿಯಂಟ್ ಪ್ರಿಂಟರ್ಸ್, ಬೆಂಗ್ಳುರ್
राहुल एडवरटैसर्स, मंगळूर, ब्रिलियंट प्रिंटर्स, बेंगळूर

ವೊಲ್ಟರ್ ನಂದಳಿಕೆ, ಲುವಿ ಪೀಂತ್
वॉल्टर नंदळिके, लुवी पींत

ಸ್ಟೇನಿ ನೀರುಡೆ,  ವಿನ್ಸಿ ಪಿಂಟೊ ಆಂಜೆಲೊರ್, ರೊನಿ ನಜ್ರೆತ್ ಬೈಂದೂರ್, ನಾನು ಮರೋಳ್ ತೊಟ್ಟಾಮ್, ನವೀನ್ ಸಿಕ್ವೇರಾ ಬ್ರಹ್ಮಾವರ್
स्टॅनी नीरुडे, विन्सी पिंटो आंजेलोर, रोनी नजरेत बैंदूर, नानू मरोळ तोट्‍टाम, नवीन सिकवेरा ब्रह्मावर

ದಿನೇಶ್ ಕೊರೆಯಾ ಪೆರ್ನಾಳ್, ಸುನೀಲ್ ಫೆರ್ನಾಂಡಿಸ್ ಕೋಟ, ಸ್ಟೇನಿ ಬೆಳಾ, ಆರ್ಥರ್ ಪಿರೇರಾ ಒಮ್ಜೂರ್, ಸ್ಟೇನ್ ಆಗೇರಾ ಮುಲ್ಕಿ
दिनेश कोरेया पेर्नाळ, सुनील फॅरनांडीस कोटा, आर्थर पिरेरा ओमजूर, स्टॅन आगेरा मुलकी

ರೊಬರ್ಟ್ ಫೆರ್ನಾಂಡಿಸ್ ಉದ್ಯಾವರ್, ರೊನಿ ಸಿಕ್ವೇರಾ, ಸುರತ್ಕಲ್
रोबर्ट फॅरनांडीस, उद्यावर, रोनी सिकवेरा, सुरत्कल

• ಕವಿತಾ ಫೆಸ್ತ್ - 2012 ವರ್ದಿ ಆನಿ ಪಿಂತುರಾಂ