ಸಂಪಾದಕೀಯ್:
ಪಾವ್ಸಾಚೆಂ ರೂಪ್ ಖಂಯ್ಚೆಂ ಮ್ಹಣೊನ್ ಸಾಂಗ್ಚೆಂ!
ಹೊರಾವ್ಣಿ ಮ್ಹಳ್ಯಾರ್ ಪ್ರಾರ್ಥನ್ ಯಾ ಮಾಗ್ಣೆಂ. ಪಾವ್ಸ್ ಥೊಡೆ ಪಾವ್ಟಿಂ ದಾದ್ಲ್ಯಾಚೆಂ ರೂಪ್ ಘೆವ್ನ್ ಯೆತಾ, ಕಾಂಯ್ ಥೊಡೆ ಪಾವ್ಟಿಂ ಬಾಯ್ಲೆಚೆಂ ಆನಿ ಹೆರೆವೆಳಾ ನಿಷ್ಪಾಪ್ ಭುರ್ಗ್ಯಾಂಬರಿ ತೊ ಗಳೊನ್ ಆಸ್ತಾ. ತಾಕಾ ಮನ್ಶಾಕುಳಾಕ್ ಬುಡೊವ್ಪಾಚಿ, ನಾಸ್ ಕರ್ಪಾಚಿ ಸಕತ್ ಆಸಾ. ತೊ ಆಸ್ಲ್ಯಾರಿ ಜಾಯ್ನಾ, ನಾತ್ಲ್ಯಾರಿ ಜಾಯ್ನಾ.
ತ್ಯಾ ದೆಕುನ್ ಮನ್ಶಾಮನಾಕ್ ಖುಶಿ ಕರ್ಚೆ ಬರಿ ತಾಣೆಂ ವೊತ್ಲ್ಯಾರ್ ಕಿತ್ಲೆಂ ಬರೆಂ ಆಸ್ತೆಂ!
ಸಗ್ಳ್ಯಾಂನಿ ಪಾವ್ಸ್ ಸುರು ಜಾಲಾ. ಹ್ಯಾ ಸಂದರ್ಭಾರ್ ಜೊಕ್ತಿ ಕವಿತಾ.
-ಮೆಲ್ವಿನ್ ರೊಡ್ರಿಗಸ್
ಕವಿತಾ:
ಪಾವ್ಸಾಚಿ ಹೊರಾವ್ಣಿ
ಪಾವ್ಸಾ ತುಜೆ ಖಾತೀರ್
ಹಿ ಹೊರಾವ್ಣಿ...
ತುಂ ಮೇಘ್ -
ಸಾಕ್ಷಾತ್ ಪುರುಷಾವತಾರ್ !
ತುಂ ವರ್ಷಾ -
ಲಲಿತ್ ನರ್ತನಾ ಉದಾರ್ ನಾರ್ !
ತುಂ ಕೂಪ್ -
ನಿಷ್ಪಾಪ್ ಭುರ್ಗೆಂಚ್
ಜಶೆಂ ಯೆತಾ ವಯಾರ್ !
ತುಂ ಸಾಂವಾರ್
ಧಾರ್ಧಾರ್!
ತುಂ ಆರ್ ಪಾರ್
ತುಂ ಭಾರೊನ್ಭಾರ್
ತುಂ ಮುಸಳ್ಧಾರ್ !
ಪಾವ್ಸಾ ತುಜೆ ಖಾತೀರ್
ಹೆ ಧರ್ತರೆಕ್
ಮ್ಹಜೆ ಧಾರಿಣೀಕ್
ನಾ ಥಾರ್..!
ಜಾ ಉದಾರ್
ಜಾ ಉದಾರ್...
ಪಾವ್ಸಾ,
ದಡಕ್ ದಡಕ್ ಜಾವ್ನ್
ರಕ್ ಸಾಯ್ಬಾ
ಭಿಜಯ್, ಭಿಜಯ್
ಮ್ಹಜೆ ಸಯ್ತ್
ಸಗ್ಳ್ಯಾಂಚೆಂಚ್ ಘರ್ದಾರ್
ಶೆತ್ ಭಾಟ್
ದೊಂಗರ್ ಘಳಿ ದರ್ಯಾಚೆಂ ಲ್ಹಾರ್
ಆರ್ಪಾರ್!
-ನಾಗೇಶ್ ಕರ್ಮಲಿ
संपादकीय:
पावसाचें रूप खंयचें म्हणोन सांगचें!
होरावणी म्हळयार प्रार्थन या मागणें. पावस थोडे पावटीं दादल्याचें रूप घेवन येता, कांय थोडे पावटीं बायलेचें आनी हेरेवेळा निषपाप भुर्ग्यांबरी तो गळोन आस्ता. ताका मनशाकुळाक बुडोवपाची, नास कर्पाची सकत आसा. तो आसल्यारी जायना, नातल्यारी जायना.
त्या देकुन मनशामनाक खुशी कर्चे बरी ताणें वोतल्यार कितलें बरें आस्तें!
सगळयांनी पावस सुरू जाला. ह्या संदर्भार जोक्ती कविता.
-मेलविन रोडरिगस
कविता:
पावसाची होरावणी
पावसा तुजे खातीर
ही होरावणी...
तूं मेघ -
साक्षात पुरुषावतार !
तूं वरषा -
ललित नर्तना उदार नार !
तूं कूप -
निषपाप भुर्गेंच
जशें येता वयार !
तूं सांवार
धारधार!
तूं आर पार
तूं भारोनभार
तूं मुसळधार !
पावसा तुजे खातीर
हे धर्तरेक
म्हजे धारिणीक
ना थार..!
जा उदार
जा उदार...
पावसा,
दडक दडक जावन
रक सायबा
भिजय, भिजय
म्हजे सयत
सगळयांचेंच घरदार
शेत भाट
दोंगर घळी दर्याचें ल्हार
आरपार!
-नागेश कर्मली