ಸಂಪಾದಕೀಯ್:
ಕಡುನ್, ಜಳುನ್ ಪ್ರಕಾಸ್ಲ್ಯಾ ಉಪ್ರಾಂತ್ ಶೆವೊಟಾಚ್ಯಾ ಬಂದ್ರಾಕ್ ಪಾವೊಂಕ್ ತುರ್ತ್ ಕರ್
ತೊಂಡಾರ್ ಫಾಂಕ್ಚೊ ಉಜ್ವಾಡ್ ಪಳೆಂವ್ಚ್ಯಾ ಬದ್ಲಾ, ಪಾಂಯಾಂ ಪೊಂದ್ಲಿ ಸಾವ್ಳಿ ಪಳೆವ್ನ್ ನಿರಾಶಿ ಜಾಂವ್ಚೆ, ಜಾಳ್ ವೊಂಕ್ಚೆ ಆಮ್ಚೆ ಮಧೆಂ ಕಾಂಯ್ ಕಮೀ ನಾಂತ್. ದಿವ್ಯಾಚ್ಯಾ ಉಜ್ವಾಡಾಂತ್ ದೀಸ್ ಫುಲ್ಲೊ ನ್ಹಯ್ ಮ್ಹಣ್ ಸಂತೊಸ್ ಪಾಂವ್ಚ್ಯಾ ಬದ್ಲಾ ಕಡಲ್ಲ್ಯಾ ಮೆಣಾವಿಶಿಂ ದುಕಾಂ ಗಳೊವ್ನ್ ಬಸ್ಚೆ ಮನೀಸ್ ಆಮ್ಚೆ ಮಧೆಂ ಧಾರಾಳ್ ಆಸಾತ್.
ಮೆಣಾಚೆಂ ಕರ್ಮ್ ಕಡ್ಚ್ಯಾಂತ್ ಆಸಾ, ವಾತಿಚೆಂ ಕರ್ಮ್ ಜಳ್ಚ್ಯಾಂತ್ ಆಸಾ. ಉಜ್ವಾಡಾಚೆಂ ಕರ್ಮ್ ಪ್ರಕಾಸ್ ಫಾಂಕೊಂವ್ಚ್ಯಾಂತ್ ಆಸಾ. ಆಮಿ ಮನ್ಶಾಂನಿ ಕಡ್ಚೆವಿಶಿಂ, ಜಳ್ಚೆವಿಶಿಂ ಚಡಿತ್ ವಿರಾರ್ ಜಾಯ್ನಾಸ್ತಾಂ ಉಜ್ವಾಡಾಚ್ಯಾ ಕರ್ಮಾಂತ್ ಖುಶಿ ಪಾವ್ಲ್ಯಾರ್, ಜಿವಿತಾಚ್ಯಾ ಶೆವೊಟಾಕ್ ಸಲೀಸಾಯೆನ್ ಪಾವೊಂಕ್ ಸಾಧ್ಯ್ ಆಸಾ ಮ್ಹಳ್ಳೆಂ ಹಿ ಕವಿತಾ ಸಾಂಗ್ಚೆಬರಿ ದಿಸ್ತಾ.
-ಮೆಲ್ವಿನ್ ರೊಡ್ರಿಗಸ್
ಕವಿತಾ:
ಉಜ್ವಾಡಾಂತ್ಲಿ ಸಾವ್ಳಿ
ದಿವ್ಯಾಂಚ್ಯಾ ತೆಲಾಂತ್ಲ್ಯಾನ್
ರಾತ್ ಜಾತಾ ದೀಸ್
ಕಡುನ್ ವಾತ್ ವ್ಹಾಳ್ತಾ ಮೇಣ್
ಉಜ್ವಾಡಾಚ್ಯಾ ಭರ್ವಶ್ಯಾನ್.
ಕರ್ಮಾಂತ್ ಜಲ್ಮುಂ ಧರ್ಮ್
ನ್ಹಯ್ ತೆಲಾಂತ್ ಮೆಣಾಂತ್
ಬುಡ್ಲೆಲ್ಯಾಂಚೊ ಉಜ್ವಾಡ್
ಗೆಲಾ ತ್ಯಾಚ್ ಅಂಧ್ಕಾರಾಂತ್
ಪಾಲ್ವುನ್ ಮರುನ್.
ಕಾಲ್ಚೊ ದೀಸ್ ಸಯ್ತ್ ಪಡ್ಲೆಲ್ಯಾಂಚೊ
ಮರ್‍ಣಾಚೆರ್ ವ್ಹರುಂಕ್ ಜಯ್ತ್
ಆಪ್ಣಾ ಭಿತರ್‍ಲ್ಯಾ ಮನ್ಶಾಕ್ ಸೊದ್ತಾಂ
ದಿವ್ಯಾ ತೇಲ್ ಖಾಲಿ ಜಾತಚ್
ವಾತ್ ಪೆಟೊವ್ನ್ ಉಜ್ವಾಡ್ ಕರುಂಕ್
ತರೀ ತೊಂಡಾರ್ ಮಾರ್‍ಚ್ಯಾ ಉಜ್ವಾಡಾಂತ್
ಪಾಂಯಾಂ ಪಂದ್ಲಿ ಸಾವ್ಳಿ ದೆಖ್ತಲ್ಯಾಂಚಿ ಸಾಂತ್!
-ಜೈಸನ್ ಸಿಕ್ವೇರಾ
संपादकीय:
कडून, जळून प्रकासल्या उपरांत शेवोटाच्या बंदराक पावोंक तुर्त कर
तोंडार फांकचो उजवाड पळेंवच्या बदला, पांयां पोंदली सावळी पळेवन निराशी जांवचे, जाळ वोंकचे आमचे मधें कांय कमी नांत. दिव्याच्या उजवाडांत दीस फुल्लो न्हय म्हण संतोस पांवच्या बदला कडल्ल्या मेणाविशीं दुकां गळोवन बसचे मनीस आमचे मधें धाराळ आसात.
मेणाचें कर्म कडच्यांत आसा, वातिचें कर्म जळच्यांत आसा. उजवाडाचें कर्म प्रकास फांकोंवच्यांत आसा. आमी मनशांनी कडचेविशीं, जळचेविशीं चडीत विरार जायनास्तां उजवाडाच्या कर्मांत खुशी पावल्यार, जिविताच्या शेवोटाक सलीसायेन पावोंक साध्य आसा म्हळ्ळें ही कविता सांगचेबरी दिस्ता.
-मेल्विन रोड्रीगस
कविता:
उजवाडांतली सावळी
दिव्यांच्या तेलांतल्यान
रात जाता दीस
कडून वात व्हाळता मेण
उजवाडाच्या भर्वश्यान.
कर्मांत जल्मूं धर्म
न्हय तेलांत मेणांत
बुडलेल्यांचो उजवाड
गेला त्याच अंधकारांत
पालवून मरून.
कालचो दीस सयत पडलेल्यांचो
मरणाचेर व्हरूंक जयत
आपणा भितरल्या मनशाक सोदतां
दिवया तेल खाली जातच
वात पेटोवन उजवाड करूंक
तरी तोंडार मारच्या उजवाडांत
पांयां पंदली सावळी देख्तल्यांची
-जैसन सिकवेरा